از بین همه تأثیرات برگزیت، احتمالاً کمترین انتظار این بود که صادرکنندگان گل و مأموران گمرک باید لاتین را یاد بگیرند.
اما این یکی از مشکلاتی است که در هفته اول پس از بررسی فیزیکی برخی مواد غذایی و گیاهان از اتحادیه اروپا توسط دولت، با آن مواجه شد. تاجران گفتند که با بازرسی‌های بسیار بیشتری از آنچه که تصور می‌کردند مواجه شده‌اند و در برخی موارد کامیون‌ها ساعت‌ها قبل از اینکه بدون بازرسی به سمت آنها حرکت کنند، نگه داشته شده‌اند.
انتظارهای طولانی برای برخی در تجارت گل که به واردات به موقع از هلند متکی است، مشکل مهمی بوده است. وزارت محیط زیست، غذا و امور روستایی به صنعت گفته بود که هدف آن بررسی بین 3 تا 5 درصد از محموله‌های حاوی محصولات «متوسط خطر» مانند گل‌های شاخه بریده است.
روز شنبه، دفرا اصرار داشت که این هدف را برآورده می کند، اما برخی از عمده فروشان گل گفتند که تمام کامیون های آنها برای بررسی کنار کشیده شده است و مشتریان تحویل را از دست داده اند زیرا گل های آنها در تاسیسات جدید 147 میلیون پوندی در Sevington در کنت گیر کرده است.
در theguardian.com بیشتر بخوانید